G2G, R8: ¿Conoces la jerga numérica?

Desde que los mensajes de texto empezaron a llegar a los teléfonos, los adolescentes han encontrado todo tipo de formas de acortar las palabras que utilizan en otras más pequeñas y discretas. Esto les ayuda a completar la frase en mucho menos espacio y mantiene lo que tengan oculto a las personas que no están familiarizadas con la jerga numérica.

Por eso, en este artículo de hoy vamos a repasar todas las jerga numérica famosa que existe y a explicar qué significa cada una de ellas.

Parte 1: Jerga numérica con la cifra 2

Echa un vistazo a las siguientes palabras del argot numérico que contienen las 2 cifras:

G2G - "Got to Go" (Tengo que irme)

G2G es una jerga muy utilizada en salas de chat y salas de juego. Es una forma rápida y eficaz de decir que uno quiere irse y darse prisa. Como la mayoría de la gente entiende lo que significa la jerga, la persona puede desconectarse cómodamente sin más despedidas.

Otra variante de G2G es gtg, que significa lo mismo, pero sin el número 2.

B2B - "Espalda con espalda"

B2B significa "back to back", es decir, uno detrás de otro. Así que representa cosas que tienen lugar una detrás de otra. B2B también puede referirse a dos personas que se dan la espalda.

B2B también tiene otro significado, "business to business" cuando se utiliza en un entorno profesional. Cuando nos referimos a empresas, B2B hace referencia a aquellas empresas que tratan con otra organización en lugar de tratar con clientes.

1234 - "Te quiero."

Aunque estos cuatro dígitos se parecen a cualquier otro número normal, cuando se utilizan en los chats, suelen significar las palabras "te quiero". Este significado se deriva de una antigua frase que dice así:

'Tengo 1 cosa 2 que decir: 3 palabras 4 usted

2DAY — "Hoy."

Este es bastante sencillo de adivinar, y se refiere a la palabra "2DAY". Otras variantes se refieren a otros días, como 2mrw, que significa "mañana."

420 - "Hierba"

El número 420 se asocia comúnmente con la hierba y así ha sido durante mucho tiempo. Cuando el calendario llega a la fecha 4/20, en varias partes del mundo se celebran fiestas en las que la gente se reúne y fuma su marihuana.

Una explicación originaria del 420 dice que un grupo de adolescentes californianos fumaba hierba todos los días a las 4:20 de la tarde. Sin embargo, el tiempo pasó y esta hora concreta se cambió por una fecha en el calendario, por lo que comenzaron las celebraciones anuales.

Parte 2: Jerga numérica con el dígito 4

Hay varias palabras de argot que empiezan por 4, y las hemos enumerado en esta sección:

4 - para

Este tipo de jerga puede resultar confusa, ya que la mayoría de los adultos no entienden lo que puede representar un número entero. Bueno, 4 significa "para", y es un término básico que varios adolescentes utilizan en sus conversaciones. El argot 4 también se utiliza para crear argot más recientes, como 4U o 4EVER.

<4 - "Más que enamorado."

<3 es argot que se ha utilizado durante mucho tiempo para hacer un corazón a un ser querido. Ahora <4 significa amar de una manera mucho más intensa y se ha derivado aumentando el número sobre la jerga original <3.

4EVER - "Para siempre"

Una combinación del argot 4 y las letras "EVER" significa para siempre. Los adolescentes lo utilizan para referirse a cosas que creen que deberían durar para siempre, como las relaciones y las amistades. Sin embargo, también se utiliza negativamente para referirse a algo que incita al aburrimiento extremo, como los deberes.

Parte 3: Jerga numérica con la cifra 8

El 8 también está presente en algunas expresiones numéricas creativas.

R8 - DERECHA

Te preguntarás qué significan un alfabeto y un dígito, pues bien, en este caso "R8" es el argot numérico de la derecha. Puedes utilizarlo en lugar de derecha o todo a la derecha cuando no tengas tiempo para teclear y quieras acusar recibo del mensaje que te han enviado.

L8R - MÁS TARDE

Es posible que hayas visto este número en el argot en diferentes circunstancias. Es la grafía abreviada de "más tarde", argot para referirse a vernos más tarde o hablar más tarde. Se suele utilizar cuando estás a punto de ir a algún sitio y quieres terminar la conversación educadamente.

182 - TE ODIO

Esto puede sonar incómodo, pero sí, estos números aleatorios "182" pueden significar "TE ODIO." Pero eso ni siquiera es lo interesante; estos dígitos se designan para esta frase porque los sonidos fonéticos de ambas combinaciones son similares. 1 significa I, 8 puede usarse como "ATE" o en este caso "HATE", y 2 es "U." Así que, ahora, si quieres expresar tu enfado hacia alguien, prueba a utilizar esta jerga

L8 - TARDE

"L8" es el argot del chat para "tarde." A menudo estás atrapado en un atasco pero no puedes enviar mensajes de texto y conducir, así que con esta jerga puedes decirle a alguien que vas a llegar tarde a la fiesta o a la quedada.

W8 - ESPERA

W8 es la versión abreviada de "wait", que puedes utilizar para decirle a alguien que te espere. Puedes combinar este término para formar otras expresiones, como "w8&C", que significa "espera y verás", y "w8am", que significa "espera un minuto."

Parte 4: ¡Utiliza FamiSafe para detectar textos peligrosos en los teléfonos de los niños!

Muchas herramientas de control parental pueden ayudarle a supervisar todas las actividades digitales del dispositivo de su hijo. Uno de los mejores sitios web de control parental es FamiSafe, que te permite rastrear las ubicaciones, supervisar los chats y limitar el tiempo de pantalla de tus hijos sin acceder a sus teléfonos.

Bloquea los chats dañinos de las aplicaciones de citas con la ayuda de este vídeo.

Wondershare Famisafe

FamiSafe permite a los padres controlar el tiempo de pantalla, seguir la ubicación en tiempo real y detectar contenidos inapropiados en los dispositivos de los niños.

Pruébelo gratisPruébelo gratis

Conclusión

Estar al día de la jerga numérica puede resultar difícil, pero se trata de transmitir el mensaje con rapidez. Los adolescentes no utilizan una ortografía precisa ni una gramática correcta cuando chatean entre ellos o utilizan las plataformas de las redes sociales. Si quieres relacionarte con los adolescentes, conocer estas jergas puede ayudarte.